1:00:05
- Poplach! - Neponoøovat se!
Kapitán je stále navrchu!
1:00:12
Navigátor je zranìný.
Zaèít zaplavení!
1:00:18
Nachystat záchranou výbavu.
Pøipravit oputìní lodi!
1:00:22
- Kde je záchranná výbava?
- Uklidni se!
1:00:29
Pøiveïte zdravotníka!
1:00:32
Oba motory maximální výkon.
Ostrý pravobok.
1:00:38
Lehce. Tady, chy to.
V poøádku, dáme tì do poøádku.
1:00:49
Rychleji! Rychleji!
1:01:02
Obklady!
1:01:10
- Z cesty!
- Ticho na palubì!
1:01:15
- Ztratili jsme pás pøístavního motoru.
- Udrujte plný výkon, Hlavní!
1:01:20
Vechen výkon co máte!
1:01:24
- Kde do èerta míøí?
- Na jih. K Africkému pobøeí.
1:01:38
Zatracenì!
1:01:43
- Poplach!
- Pøipravit k ponoøení! Celá posádka vpøed!
1:01:54
- Pohyb! Udìlejte cestu!
- 90 metrù. Rychle!