:17:03
Ai primit un pãtuþ numai pentru tine
pentru cã eºti oaspete la bord.
:17:08
- Ia asta.
- Ãsta-i echipamentul tãu de salvare.
:17:12
- Poþi sã-l foloseºti la duº.
- Masca te va ajuta sã nu simþi duhoarea.
:17:18
A picioarelor lui Frenssen!
:17:22
Urmeazã-mã.
:17:26
Asta e cambuza.
Iar acolo e Johann, fantoma noastrã.
:17:36
Johann, totul e ok?
:17:41
- Permiteþi sã vin sus?
- Da, locotenente.
:18:05
Mai bine faci fotografii
la întoarcerea din misiune.
:18:10
Ce vrei sã spui?
:18:13
Le vor creºte bãrbile pânã atunci.
:18:26
Englezii vor fi ruºinaþi
când vor vedea aceste feþe rase.
:18:32
Niºte copii cãrora nici nu le-a crescut barba.
Inocenþi smulºi din poala mamei.
:18:42
Navigarea alãturi de ei
te face sã te simþi aºa de bãtrân.
:18:48
E ca o cruciadã a copiilor.