:04:02
- Imat æemo Boiæ u Italiji.
- Prvo moramo da tamo doæi!
:04:06
- Razaraè je skoro iznad nas.
- Dublje, efe. Brzo.
:04:08
- A onda?
- Gibraltar!
:04:12
Ukljuèi mozak,
idiote!
:04:19
DUBINOMJER
:04:19
To je kao prolaz kroz uicu igle.
Nikada se neæemo provuæi.
:04:30
Ne boj se.
To je samo tlak.
:04:42
Mediteran. Tamo je ludnica.
Krcato je borbenim brodovima.
:04:42
- Dublje.
- Krmom vie 15.
:04:49
Pripremi se ...
Nula. 25 stupnjeva, 43,3 minuta.
:04:58
Gibraltar. To je najbolji naèin
da poginemo.
:05:09
150 metara.
:05:14
Bre!
:05:17
Kada doðemo u Vigo,
idi na obalu sa efom.
:05:18
- Zatvori taj ventil.
- Dovedi je na 150 metara.
:05:22
- Ali, gospodine ...
- Tako sam odluèio.
:05:25
Poveæaj za 20.
Krmom dolje 10.
:05:30
Doði, Frenssen, brzo!
Zatvori taj prokleti ventil!
:05:30
Moram naæi zamjenu
za efa strojarnice.
:05:36
Nai agenti æe te veæ nekako
prokrijumèariti iz panije.
:05:41
Obucite se kao cigani,
na primjer.
:05:45
- Mislio sam da æu iæi ...
- Nema rasprave.
:05:51
Sve je sreðeno.
Lake je vas dvojicu iskrcati.
:05:57
Ventili u redu.
Obje ravnine na nuli.