:24:02
Pripremite se da zaronimo.
:24:06
- Alarm!
- Ne zaranjaj! Kapetan je jo gore!l
:24:13
"Samodisciplina je jedini put
do vojnog vodstva ..."
:24:13
Navigator je ranjen.
Poèni zaranjanje!
:24:19
Pripremi opremu za spaavanje.
Pripremi se za naputanje podmornice!
:24:21
Slomljena tri rebra
i posjekotina na glavi.
:24:23
- Gdje je oprema za spaavanje?
- Smiri se!
:24:25
Imao je sreæe.
:24:29
Koji usran mjesec.
Zaista usran.
:24:30
Dovedite lijeènika!
:24:33
Oba motora maksimalna snaga.
Otro desno.
:24:37
Plijesan je dobra.
:24:39
Polako. Uzmi ovo.
OK, sredit æemo te.
:24:43
Najbolja stvar nakon ...
svjee salate.
:24:50
Bre! Bre!
:24:52
Za sve to raste na podmornici,
trebamo biti zahvalni.
:25:03
Kompesivni zavoj!
:25:04
Kod kuæe veæ
zacijelo pada snijeg.
:25:11
- Prolaz!
- Tiina!
:25:14
Èudno.
:25:17
- Nosaè lijevog motora je olabavio.
- Nastavi punom snagom, efe!
:25:18
Nisam vidio snijeg
veæ godinu dana.
:25:22
Svom snagom koju ima!
:25:25
- Mogu li pogledati?
- Naravno.
:25:25
- Gdje ide?
- Prema jugu. Afrièka obala.
:25:39
Prokletstvo!
:25:41
Vaa supruga?
:25:44
- Alarm!
- Pripremi se za uranjanje! Punom snagom!
:25:55
- Mièi se! Prolaz!
- 90 metara. Brzo!