:35:01
Stavi ga unutra!
:35:01
- Iz cijevi 3, pali kad se poklopi s metom.
- Cijev tri spremna.
:35:06
Iz cijevi 3,
pali!
:35:07
- Pazi. Dolazi.
- Tiina.
:35:10
Cijev 4 spremna.
Iz cijevi 4, pali!
:35:12
Polako.
:35:17
Razaraè ispred nas!
:35:19
Kai efu da je voda dola do otvora
prostora za torpeda i nivo i dalje raste.
:35:23
Alarm!
:35:26
Svi ljudi na svoje poloaje!
Poloaji za uranjanje!o
:35:31
Trebam svjetlo.
:35:33
Brzo,
mrdnite se!
:35:34
Tko zatvara onaj otvor.
Reci mu da pouri.
:35:37
- Prolaz!
- Brzo, brzo, brzo!
:35:41
- 24 baterijske æelije slomljene.
- Koji nered.
:35:48
- Trake za uèvræenje.
- Donesi ih ovdje.
:35:52
- Na borbene poloaje!
- Prolaz!
:35:55
Nadajmo se da ih je dovoljno.
:35:57
Poveæaj kut za 10.
Krmom vie 5.
:36:01
Jedina nam je ansa da premostimo
ispravne æelije.
:36:05
Tiina!
:36:08
Spusti je 80 metara.
Polako.
:36:09
- Ne valja. Ne vidim.
- Vie svjetla.
:36:12
Smanji kut za 15.
Krmom vie 10.
:36:15
Moramo zatvoriti sve otvore kroz
koje curi voda ili je sve gotovo.
:36:20
- to je s torpedima?
- Samo to nisu.
:36:26
Jo desno.
:36:30
Nema jo puno.
:36:33
110 .
:36:36
- Trebam icu da ih premostim.
- icu za baterijske æelije.
:36:43
- 120.
- Ona torpeda ne idu dobro.
:36:49
Ludost je ovako napasti.
Razaraè nas neæe pustiti.
:36:51
ef treba ice.
Bre. Jesi li me èuo?
:36:56
Imamo puno luksuznih torpeda.
Svaki kota 25.000 maraka.
:36:57
Ulovit æe nas.