:05:03
- Howzat!
- Ikke ute.
:05:06
Hva? Du kunne høre det
i fordømte Bournemouth!
:05:09
- Kom igjen, Liddell, min tur.
- Jeg rørte den ikke.
:05:11
- Det må ha vært håndleddet mitt.
- Jeg så den bue seg! Andy!
:05:15
Jeg tror ikke den rørte.
:05:17
Han er ute.
Dere er døve og blinde.
:05:20
Aubrey, jeg ber deg,
for Guds skyld!
:05:26
Det er ikke rettferdig!
:05:34
Greit.
:05:39
Harold er her.
Intens som alltid.
:05:41
Akkurat slik han var
på vår første dag ved Cambridge.
:05:44
Jeg husker vi delte en drosje.
:06:12
Jeg tar disse.
:06:18
- Ser deg inne, Aubrey.
- Greit.
:06:22
Mange takk.
:06:28
- Navn, takk.
- Vi er nye.
:06:30
Jeg kan se det, gutt.
Hva heter du?
:06:32
Abrahams. H. M.
:06:35
- Toppen av lista. Repton. Er det den?
- Stemmer. Dro for et år siden.
:06:39
- Har du drevet med ditt? Frankrike?
- Nei. Ble med for sent.
:06:42
Uflaks, gutt.
:06:44
Mang en død mann ville
ønsket å ta del uansett.
:06:46
Du har rett der, unge mann.
:06:49
Velkommen til Caius.
:06:52
- Signer her.
- Mange takk.
:06:56
Det er over gårdsplassen,
høyre hjørne, opp trappene.