Coup de torchon
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Sometimes Ijust want todrop
everything. Butl can't.

:42:04
I never wiIl.
:42:06
That'Il do it.
:42:09
There, alI better now.
Give us a kiss.

:42:15
And me?
:42:36
Whatare youwaiting for?
Do your job.

:42:41
Stop it! MarcaiIlou!
Goddammit!

:42:44
He won't seIl me peanuts.
:42:47
Hecheats!
:42:49
So what?
:42:50
Now you've knocked himout.
:42:52
Yougonnaarrestme
for clubbin' a nigger?

:42:56
No, not exactly...
:43:01
The main thing is the board.
:43:04
The board?
:43:05
Yeah, covering thathole there...
:43:07
What if somebody feIl in
and brokehis leg?

:43:10
It'd be your fault.
:43:12
So?
:43:13
So, being as nobody did,
I'Il letyouoff this time.

:43:29
Younever arrestanybody.
:43:33
You'vegot toshowfoIks you're
brave, honestand hard-working.

:43:38
Here, hoId this.
:43:41
- I can't.
- Why not?

:43:44
First, because l'm notbrave,
honestand hard-working.

:43:48
And second, I don't think
my chiefs wantme to be.

:43:53
How come?
:43:54
WelI, they wouIdn'thave
picked meotherwise.

:43:59
That's howI see it.

prev.
next.