1:02:02
Pero debo advertirle,
detener a Columbo va a ser muy difícil.
1:02:04
Él tiene conexiones importantes.
No puede solamente arrestarlo.
1:02:08
Debe encontrar otra manera.
1:02:10
Va a tener que matarlo.
1:02:13
Eso lo desanima?
1:02:18
Solo dígame dónde está.
1:02:33
Eres un hombre desagradable.
Cómo te atreves a hablarme así?
1:02:37
Te hablaré de la forma que más me plazca.
Siéntate.
1:02:41
Está haciendo un espectáculo
de usted mismo.
1:02:44
Vete!
1:02:45
Nada me da más placer.
1:02:56
- Esta podría ser la oportunidad.
- Podría ser una trampa.
1:03:00
Si usted juega por
las probabilidades.
1:03:02
Como desee. Tome mi auto.
Voy a jugar un poco más.
1:03:05
Dígale al chofer
que vuelva a recogerme.
1:03:18
Permítame.
1:03:19
Lo llevo a su casa?
1:03:21
No, gracias.
Tomaré un taxi.
1:03:24
No tiene valor?
1:03:26
En serio, le va a costar
encontrar uno.
1:03:30
Bueno,
usted parece un caballero.
1:03:33
Por qué no?
1:03:42
Soy la Condesa Lisl Von Schlaf.
1:03:45
Mi nombre es Bond.
1:03:47
Estoy escribiendo una novela
acerca de contrabandistas griegos. Conoce alguno?
1:03:51
Contrabandistas? Por qué debería
conocer alguno?
1:03:54
Creo que una dama
de su posición...
1:03:58
debería conocer muchas cosas.