:28:17
A propósito, não fomos
apresentados, Melina.
:28:20
Meu nome é Bond, James Bond.
:28:29
A Olympic têm um vôo às 1 1 h.
:28:35
Acho que já é seguro
ir para o aeroporto.
:28:43
- Você está bem?
- Estou ótima. Sério.
:28:48
Vai voltar para
o navio do seu pai?
:28:51
Vou. Continuarei seu trabalho,
mas este assunto está inacabado.
:28:55
- Que assunto?
- O cara que contratou Gonzales.
:28:59
Há um ditado chinês:
:29:02
''Antes de buscar vingança,
cave duas covas.''
:29:07
Não espero que compreenda.
:29:09
Você é inglês,
mas eu sou parte grega.
:29:13
E as gregas, como Electra...
:29:16
...sempre vingam seus entes
queridos.
:29:20
Tenho de ir.
:29:28
Deveria interrogar Gonzales, e
não deixar a Srta. Havelock matá-lo.
:29:33
Concordo, senhor.
:29:35
Teremos de dizer à primeira-ministra
que a Operação Ressaca afundou.
:29:39
Ela fará ligas
de nossas tripas.
:29:42
Se der uma olhada...
:29:43
...na página 2, parágrafo 4
do relatório...
:29:46
...declaro que vi alguém
dando dinheiro a Gonzales.
:29:49
Se supusermos que foi
pela morte de Havelock...
:29:52
...ainda há esperança.
:29:54
Não entendi.
:29:55
Se identificássemos esse
alguém...
:29:58
Por que não usa
o identígrafo?