:23:03
Ne, nemyslel jsem, e se vrátí.
:23:05
Tvoje taka váila tunu.
:23:08
- Co v ní má?
- Vìtinou knihy.
:23:12
Co kdy tì nevezmou?
Nevypadá na 21 .
:23:15
Nebudou se na nic ptát,
a mì uvidí v sedle.
:23:28
Hodnì jsme toho spolu zaili.
Dávej na nì pozor.
:23:35
Pojïme, ne nám ostatní
vechno vypijou! Tak pojï, Archy!
:23:40
Napíu.
:23:45
Bùh ti ehnej, chlapèe.
:23:55
- Jedenadvacet?
- Ano, pane.
:23:57
Nevypadá na to.
Má rodný list?
:24:00
Nevìdìl jsem, e si ho
máme pøinést, pane.
:24:03
Tak bì, vylez si na konì.
:24:04
Promiòte, pane.
:24:06
Znám toho mladíka
a je mu teprve osmnáct.
:24:10
Otec by ho stáhl zaiva
z kùe, kdyby vìdìl, e je tady.
:24:13
Pøimhouøíme oko, kdy jde o est
mìsícù. Ale ne, kdy je ti 18. Slez.
:24:20
Vra se! Vra se!
Nebuï takový zatracený hlupák!
:24:23
Hej, stáhni ho!
:24:25
- Uka jim, kámo!
- To je èiperka!
:24:29
- Jeï, mladý Archy!
- Pøeju ti to, Archy!
:24:43
Brýtro.
:24:50
Tøi est?
:24:53
- ''Po mìsících tvrdého výcviku...''
- ''Výcviku''(! )
:24:56
''..Austrálie vstoupila do boje...''
:24:59
- Brý den.
- Brý den.