Heavy Metal
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Sad smo ispod podruma zamka.
:25:09
- O èemu tako prièaju?
- spominju neku divlju zvijer...

:25:11
koja vjeèito gladna
tumara ovim katakombama...

:25:13
sa zubima šesnaest centimetara dugim.
:25:17
Oprosti, šezdeset centimetara dugim.
:25:33
Razdvojimo se. Ti i Korg
uðite na ova vrata.

:25:37
Ostali æe proæi pored zidova
i uæi sa druge strane.

:25:41
Tko god se prvi dokopa Lok-Nara
neka ga odmah nosi Ardu.

:25:44
Sretno, Dene.
:25:53
Lok-Nar! Auuu!
:25:56
Slièio je na loptu
koju sam našao u dvorištu.

:26:00
Vidio sam da Lok-Nar sja,
ali je bio mek i lijep na dodir.

:26:05
A onda se upalilo svijetlo!
Lok-Nar definitivno nisam ni pipnuo.

:26:07
Ubijte ih.
:26:11
Da mu presijeèem grkljan,
vaše velièanstvo?

:26:14
Da. Zakolji ga.
:26:16
- Hvala, vaše velièanstvo!
- Stani! Imam...

:26:20
Imam bolju ideju.
:26:22
- Poði sa mnom.
- Gospode, zar opet?

:26:24
Ovo joj je treæi danas.
:26:26
Ona je kraljica i može raditi
što hoæe i koliko hoæe.

:26:29
- Da, naravno.
- Sigurno.

:26:32
Ako me zadovoljiš,
možda te poštedim.

:26:35
Oho!
:26:37
Što trebam napraviti?
:26:38
Zadovolji moje apetite.
:26:42
Auu! Osamnaest godina ništa
a onda dva puta u jednom danu!

:26:46
Kakvo mjesto!

prev.
next.