:24:03
Ovo je Norl,
moj najhrabriji ratnik.
:24:06
Sa njim æe otiæi do kraljièinih
odaja da ukrade Lok-Nar.
:24:08
- A onda æu ti dati djevojku.
- A ako odbijem?
:24:11
Ako odbije ti umire,
ona umire, svi umiru.
:24:15
Zvuèalo mi je razumno.
:24:44
Pssst.
:24:46
Straa je ispred nas.
Bolje da idemo pod zemlju.
:24:55
Ovaj Norl je, izgleda,
dobro znao to radi...
:24:57
a i Engleski mu je bio odlièan...
za jednog gorilu.
:25:01
Sad smo ispod podruma zamka.
:25:09
- O èemu tako prièaju?
- spominju neku divlju zvijer...
:25:11
koja vjeèito gladna
tumara ovim katakombama...
:25:13
sa zubima esnaest centimetara dugim.
:25:17
Oprosti, ezdeset centimetara dugim.
:25:33
Razdvojimo se. Ti i Korg
uðite na ova vrata.
:25:37
Ostali æe proæi pored zidova
i uæi sa druge strane.
:25:41
Tko god se prvi dokopa Lok-Nara
neka ga odmah nosi Ardu.
:25:44
Sretno, Dene.
:25:53
Lok-Nar! Auuu!
:25:56
Slièio je na loptu
koju sam naao u dvoritu.