:49:20
But...but... I'm telling you...
:49:23
it... it was 3:00 a.m....and...
:49:24
and... and...
:49:26
One, two, three...
:49:27
Well... what about it?
:49:34
OK, let's go!
:49:36
Yes...as I was saying, it was 3:00 a.m....
:49:39
as I felt a pressing need...
:49:42
I run out into the garden...
:49:44
and what do I see?
:49:45
a...a flying saucer!
:49:47
Yes... but it wasn't like the one of the other day...
:49:50
and then a man stepped out of it, holding a milk can...
:49:55
and Le Glaude, he was there...
:49:57
I mean Mr Ratinier, as you call him...
:50:00
and they...and they... they hugged each other...
:50:04
and then they ate... cabbage soup!