:29:01
Z toho je zlá krev.
Nechceme ádnou zlou krev,
:29:04
obzvlá, kdy vedle sebe budeme
bydlet hodnì, hodnì dlouho.
:29:13
Enid, moná se
budeme muset odstìhovat.
:29:15
Jsou to moc divní lidé.
:29:17
Kdy se s nìkým seznámí,
:29:20
za pìt minut o nìm ví vechno.
:29:21
Co dìlá, jak se jmenuje.
O nich nevíme nic!
:29:24
- No a co?
- Tak proè jsi nìco neøekla?
:29:28
Byla jsi v domì celou dobu,
co tady byla.
:29:30
A ví, jak dlouho trvá nìkoho vojet?
:29:33
Nevím. Jak dlouho to trvá, Earle?
:29:35
To chce øíct, e jí vìøí?
:29:38
Enid, já jsem ten mu,
kterého zná 16 let.
:29:41
Já vím.
:29:43
Co se to tady sakra dìje?
:29:45
On si sem vtancuje a ty hned:
"Ahoj, Vicu!"
:29:47
- Odkud ví, jak se jmenuje?
- Stavil se tu u odpoledne.
:29:51
Nemìla jsem kdy ti to øíct.
:29:53
- Mohla si mi to øíct v autì.
- V autì nikdy nemluvíme.
:29:57
Dnes jsi mohla udìlat výjimku.
:29:59
Ten dùm vedle je prázdný
pùl roku, ty se seznámí
:30:03
s novými nájemníky døív ne já
a nic neøekne?
:30:06
- Enid, chovám se nerozumnì?
- Nalij víno.
:30:10
Ty mluví o vech, koho potká?
:30:12
Já jsem dnes nikoho nepotkal.
Nikdy jsem nikoho nepotkal.
:30:15
Nový soused je trochu rozdíl, ne?
:30:17
Soused, kterému
mùeme zírat na nádobíèko.
:30:20
- Já jsem mu nezírala na nádobíèko!
- Já jsem tì vidìl, Enid.
:30:23
Mnì je fuk, co dìlají ostatní eny,
kromì té mojí.
:30:26
Poznám, kdy ena zkoumá
chlapovo nádobíèko.
:30:29
- Fakticky?
- Jo, Vicova ena, ta Ramona.
:30:32
Ta to dìlala,
oèima mi rozepínala poklopec.
:30:35
A tobì se to nelíbilo, viï?
:30:37
Kolik ztuhlých bradavek sis
dnes prohlíel v práci?
:30:40
Znám tì, Earle,
nenechá oèi chvilku v klidu.
:30:44
Proè jsi dala jejich psovi steak?
:30:46
Vidìl jsem tì. A za mými zády!
:30:48
Bála jsem se, e bys to nedovolil.
:30:51
To ses bála oprávnìnì, to ti povídám.
:30:55
Co jsem mìla dìlat?
:30:57
Vic mì prosil,
abych pohlídala Dìátko.
:30:59
Ale steak?! Jeíi, proè jsi mu
rovnou do tlamy nenacpala peníze?!