:19:01
Air that smells like life!
:19:03
Not like a ventilating unit!
:19:07
I'm just not as good as you are.
:19:09
I don 't think it's worth it.
:19:16
So I'm taking Paulie back home.
:19:20
I love you.
:19:23
You don 't deserve this.
You deserve the best.
:19:29
I've just got to go now, my love.
I'll contact you...
:19:32
...in a few days from the space station
before we finally leave for Earth.
:19:52
What do we have here?
What's happening with the purser's area?
:19:56
We've put monitors
on the whole area for 36 hours. . .
:19:59
. . .and things have been quiet.
:20:01
Keep the monitors on for two weeks.
:20:05
-And the detonators?
-They were found.
:20:07
Where?
:20:08
I don't know.
The foreman reported them found. . .
:20:11
. . .then told me to forget about it.
:20:14
Nelson, we're talking about
nuclear detonators.
:20:17
You just don't lose them
and then find them.
:20:20
You lose your comb, then find it.
:20:22
Not detonators.
:20:23
I want to know where they were found
and who found them. Get it?
:20:29
Good for you, Nelson.
:20:32
Slater, what about the incident
in the mine elevator?
:20:36
Nothing much to tell, Sarge.
:20:38
Some cupcake named Cane decided
he didn't need an environment suit.
:20:42
They're still sponging him
off the elevator walls.
:20:45
He was alone. Nobody near enough
to have thrown him in.
:20:48
Some guys tried
to get into the airlock. . .
:20:50
. . .except he'd sealed it.
:20:52
No way it was homicide.
:20:54
-Had to have been a suicide.
-Did he leave a note?
:20:59
I beg your pardon?