:40:01
- og er uddannet på aftenskolen
for Helbredelse ved Tro.
:40:07
De er vist overkvalificeret...
Har De Deres udstyr med?
:40:11
Ja, men jeg nøjes normalt med
at bruge pegefingeren.
:40:21
Eller den her.
:40:28
Vi taler om det senere.
:40:30
Før vi begiver os ud
på denne odyssé fra kyst til kyst...
:40:38
Jeg vil have $2000 for
min medvirken.
:40:49
Jeg havde forestillet mig
noget i retning af $200.
:40:53
Heldigvis kan jeg tillade mig
at være fleksibel, så...
:41:01
Det er en aftale.
:41:08
Så kører vi!
:41:12
Der er 5000 km til Californien.
:41:17
"California here We Come..."
:41:21
Jeg havde nu fortrukket en kvindelig
patient fremfor dr. Frankenstein.
:41:26
Jeg kan da ikke gøre for,
hun ikke passede til båren.
:41:31
- Men jeg fik da fat i lægen.
- Jeg vil ikke vide, -
:41:36
- hvor du har støvet ham op.
:41:40
- Hans dyr så også så sære ud...
- Jeg vil ikke høre det!
:41:46
- Måske skulle jeg være patient.
- Du vil egne dig glimrende.
:41:51
- Ser han ikke syg ud?
- Skal jeg undersøge ham?
:41:54
"Ham" bliver vred,
når du ikke taler pænt til mig, J. J.