:41:01
Det er en aftale.
:41:08
Så kører vi!
:41:12
Der er 5000 km til Californien.
:41:17
"California here We Come..."
:41:21
Jeg havde nu fortrukket en kvindelig
patient fremfor dr. Frankenstein.
:41:26
Jeg kan da ikke gøre for,
hun ikke passede til båren.
:41:31
- Men jeg fik da fat i lægen.
- Jeg vil ikke vide, -
:41:36
- hvor du har støvet ham op.
:41:40
- Hans dyr så også så sære ud...
- Jeg vil ikke høre det!
:41:46
- Måske skulle jeg være patient.
- Du vil egne dig glimrende.
:41:51
- Ser han ikke syg ud?
- Skal jeg undersøge ham?
:41:54
"Ham" bliver vred,
når du ikke taler pænt til mig, J. J.
:42:00
Nu er vi nødt til
at finde en kvindelig patient.
:42:08
Fandens til racerkørere!
:42:13
Hej... godt, du kom.
Vil du hjælpe mig og mr...?
:42:18
Foyt.
:42:19
Så gerne...mr Foyt,
sæt Dem om bagi.
:42:25
Du kommer herind til mig.
:42:33
Det er sør'me pænt af jer
at hjælpe nødstedte folk.
:42:37
Næste år stiller vi op til
Nobelprisen... det er der gysser i.
:42:45
- Vi glemte mr...?
- Foyt.
:42:48
Pyt... vi nøjes med dig.
:42:54
Jamen, vi må da vende om
og hente ham.
:42:58
Hellere end gerne,
men vi har et stramt tidsskema.