:14:02
- Заповядайте.
- Благодаря.
:14:03
- Още нещо?
- Не.
:14:10
ЛУННА СОВАЛКА
:14:28
ИЗБЯГАЛ ЛУД
:14:33
Здравей, бабо Руди!
:14:38
Колко се радвам да те видя!
:14:44
Още няколко часа до излитане.
:14:47
Много се вълнувам, Саймън.
:14:48
- Сигурно, защото ти е за първи път.
- Не. И друг път съм се вълнувала.
:14:54
Тед, какво правиш тук?
:14:56
- Ще летиш ли със совалката?
- И двамата ще летим.
:14:58
Като се върнем ще вдигнем сватба.
:15:00
Елейн, не трябва да позволим това.
:15:03
Тед, поканите вече са пратени.
:15:05
Не, говоря за совалката.
:15:07
Хайде, скъпа!
:15:11
Саймън, остави ни за малко насаме.
:15:14
Добре. Имаш точно
1 0 минути да ме последваш на борда.
:15:18
На твое място бих внимавал.
:15:22
Тед, това е само въображението ти.
:15:28
Не трябваше
да излизаш от болницата.
:15:30
Елейн, какво се случи между нас?
:15:32
Тед, винаги ще те обичам,
но имам нужда от Саймън.
:15:36
Той е уравновесен, печели
добре, а на мен това ми трябва.
:15:40
Той не се страхува
от предизвикателства.
:15:42
Не се спъва при всяка трудност.
:15:46
А сега, довиждане, Тед.
:15:57
Господа,
искам да ви представя капитан Край.