1:07:01
Het lot speelt soms
een vreemd spel, luitenant.
1:07:04
Het lot, meneer ?
1:07:06
Striker vernietigt z'n eskader
boven Macho Grande
1:07:10
en nu heeft hij het leven
van deze mensen in z'n handen.
1:07:16
Ironie kan soms erg ironisch zijn.
1:07:21
Maar nu is 't zijn schip.
1:07:23
Hij is 't haantje de voorste,
1:07:26
de grote jongen,
1:07:29
numero uno honcho,
1:07:32
de gatenkaas.
1:07:43
Ik hoop alleen dat hij 't aankan.
Telescoop fort.
1:07:47
We hebben radiocontact, meneer.
1:07:53
Ja, ik doe 't meteen.
1:07:56
We hebben wat problemen gehad.
1:07:58
Wees voorzichtig op het toilet.
1:08:02
Ik ben al de hele dag in touw.
1:08:05
Even een ademhalertje.
1:08:13
Striker, hier Buck Murdock.
Ontvang je me ?
1:08:17
Ik ontvang je, Murdock.
1:08:18
Hopen dat ie niet meer bitter is
over wat er is gebeurd.
1:08:22
Ware het niet voor de anderen
dan mocht ie van mij neerstorten
1:08:25
in een vuurbal van gesmolten metaal.
1:08:30
Striker, in godsnaam,
1:08:33
verklooi het niet weer zoals boven
Macho Grande. Volg mijn bevelen op.
1:08:37
We hebben je op onze straal.
Klaar om je motoren uit te schakelen.
1:08:40
Roger, Murdock.
1:08:42
Oké, Striker,
schakel de extra motoren uit.
1:08:48
Ted, de hendel !
1:08:49
De hendel is afgebroken.
We zitten nog steeds op WORP.
1:08:53
Probeer een andere hendel.
1:08:55
Er zijn geen hendels meer,
alleen maar schakelaars.
1:08:57
- Geen drukknopjes ?
- Schakelaars, lichten, knobbels.