:29:00
Optu`eni boluje od hroni~ne psihoze ..
:29:02
.. i pod velikim pritiskom
mo`e da pukne. Ovako.
:29:05
- Tako ?
- Da, upravo tako.
:29:07
On predstavlja opasnost za samoga
sebe i za druge i treba da se le~i.
:29:12
Gospodine Striker.
:29:16
Ovaj sud preporu~uje da vas
zatvore u ludnicu ..
:29:20
.. sve dok se ne utvrdi da ste
zreli za ponovni ulazak u drutvo.
:29:25
To mi je nameteno !
:29:27
Nisam kriv! Ta letelica
je imala lou instalaciju!
:29:30
Dajte da vas fotografiem.
:29:33
Nisam kriv !
:29:39
Fotografija za novine ?
:29:41
Naravno.
:29:42
Hvala, advokate.
:29:44
Pti~ica.
:29:46
To je za Tedovo dobro, Elaine.
:29:49
Bio sam uveren da sam ja
u pravu, a oni da gree.
:29:52
Sad vie nisam siguran.
Sumnjam u sve.
:29:54
Jo bih mogao da vam pri~am,
ali verovatno vam je ve} dosta.
:29:58
Ne `elim da pri~am celu ve~nost ..
:30:22
Jezgra Pregrejana
:30:24
Kapetane, pokazuje se
pregrejanost kompjuterskog jezgra.
:30:27
- Koliko je to ozbiljno ?
- Ne mogu da ka`em, gospodine.
:30:31
Mo`ete meni. Ja sam kapetan.
:30:33
Ne mogu da lokalizujem, ali sam
siguran da je u kompjuterskom jezgru.
:30:37
- Elaine, proveri kompjuter.
- Da, gospodine.
:30:43
Glasovna veza.
:30:45
Pregrejana jezgra.
Molim, analiziraj.
:30:47
Nema o~igledne pregrejanosti.
:30:51
Ima, Rok.
Pisalo je : jezgra pregrejana.
:30:54
Ponovi analizu.
:30:55
Analiza potvrdjena.
:30:57
Svi sistemi procenjeni pozitivno.