Airplane II: The Sequel
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Izmedju nas je bilo nešto
posebno, ali sa tim je gotovo.

:32:03
- Ne mo`emo da se vratimo ..
- Ova letelica se mora vratiti.

:32:06
Ima loše instalacije i mo`e
da eksplodira svaki sekund.

:32:09
Problem je u tvojoj
glavi, kao i uvek.

:32:11
- Ti misliš da sam stvarno lud.
- Nikad nisam upotrebila tu re~.

:32:15
- Koju re~ bi upotrebila ?
- Bolestan.

:32:19
Zbogom.
:32:24
Pregrejavanje postaje još gore.
:32:26
Bolje da se vratim i
pregledam to jezgro.

:32:29
- Bilo bi mi dra`e da ti pregledaš.
- Dobro ..

:32:32
Ali tamo pozadi
imamo i rezervno gorivo.

:32:35
Idi i ti.
Ja }u upravljati letelicom.

:32:37
- Budi oprezan.
- Da, gospodine.

:32:42
Kapetane, da li je u redu ako
Jimmy malo ostane ovde ?

:32:46
Naravno, Mary. Dodji, Jimmy.
:32:50
De~a~e, ima ovde
puno lepih stvar~ica.

:32:53
Ovo je mozak ~itave letelice.
:32:56
Lepa kuca. Kako se zove ?
:32:59
Muki.
:33:00
- Mogu li malo da ga uzmem ?
- Da.

:33:03
Dodji, Muki. Ja sam imao
takvu kucu kad sam bio mali.

:33:08
- Igrate se sa lopticama ?
- Da.

:33:11
Voliš li kad ti uhvati štapi} ?
:33:14
Da.
:33:15
Naravno da voliš.
:33:16
O Bo`e, Muki je de~ko, zar ne ?
:33:19
Da.
:33:21
Jimmy, voliš li kad ti se
Muki uhvati za nogu ..

:33:24
.. i kad se trlja gore-dole ?
:33:29
Neka nam Bog pomogne.
Pogledaj ovo.

:33:32
Proveri rezervoare za gorivo,
a ja }u kompjutere.

:33:38
Eksploziv
:33:44
Dinamit
:33:50
Brilijantin
:33:53
Mora da se vidi
:33:56
Jimmy, jesi li se ikad
pitao zašto se psi njuškaju ?


prev.
next.