:44:05
Ne trudi se, Elaine.
Jednostavno ne mogu.
:44:08
Bio si u pravu u pogledu letelice.
:44:10
Ne znam kako da to ka`em, ali mo`da u
ovom naglava~ke postavljenom svetu ..
:44:15
.. sve ljude koji su
"razumni" treba staviti u ludnice ..
:44:19
.. a psihopate pustiti
da upravljaju svetom.
:44:23
Ne .. kad malo bolje
razmislim, to je loa ideja.
:44:26
Pokuavam samo da ka`em da sam
pogreila. Molim te da mi oprosti.
:44:30
Potreban si nam u pilotskoj
kabini vie nego ikad.
:44:34
Tamo dole ima ljudi
koji su udareni u glavu.
:44:37
Potrebne su mi ~isti pekiri,
gaze, i sav vazelin koji imate.
:44:41
- Molim te, Tede !
- Sad odmah.
:44:44
- Jeste li vi sestra ?
- Da. Uzmite to.
:44:48
Perionica je
tamo dole na desnoj strani.
:44:51
Ne bih htela da budem nasrtljiva ..
:44:53
Ne poznajemo se, ali ..
:44:56
Ne verujem da }emo ovo pre`iveti ..
:45:00
.. a ja nisam nikad bila s mukarcem.
:45:03
Znam da ovo nije mesto ..
:45:06
Simone, ja ..
:45:07
Ovde kontrola misije.
~ujete li nas, Majski cvetu ?
:45:10
Ovde Majski cvet. Ima li koga ?
:45:13
Sada napredujemo.
:45:16
~ujemo vas, Majski cvetu.
Predstavite se.
:45:18
Elaine Dickenson.
Visoka sam 172 cm i imam 56 kg.
:45:23
Imam smedju kosu, plave o~i ..
:45:27
.. volim jedrenje, "ne ljuti se ~ove~e"
i mukarce koji se ne stide da pla~u.
:45:32
Da li neko mo`e da mi ka`e
zato `ena komanduje letelicom ?
:45:36
Mo`da zna ta radi.
:45:46
On strano smrdi ..
:45:51
- Mogu li da sednem ovde, gospodine ?
- Svakako.
:45:56
- Samo budi pa`ljiv sa tim.
- Ho}u.
:45:59
- Mogu li da vam postavim pitanje ?
- ta je bilo ?