:39:00
Περιμένετε να πληγωθείτε
πίσω απ' τις γραμμές του εχθρού...
:39:04
και το μόνο που θα σας χωρίζει
απ' το στρατόπεδο συγκέντρωσης...
:39:07
θα 'ναι
ό,τι μάθετε από μένα.
:39:10
Και τώρα
που έχω την προσοχή σας...
:39:12
θα συνεχίσουμε το μάθημα.
:39:34
Ελπίζω νά 'ρθει.
:39:37
Θα έρθει.
Σίγουρα θα έρθει.
:39:40
Ένας πλούσιος, κοινωνικός νέος
σαν εσένα θα 'ναι δόλωμα εδώ.
:39:44
Δεν είμαι πλούσιος.
:39:45
-Είσαι παιδί αξιωματικού.
-Και λοιπόν;
:39:52
Για έξι χρόνια...
:39:54
έμενα πάνω απ' το πιο κακόφημο
μπουρδέλο στις Φιλιππίνες.
:40:03
"Τέλει πρώτο γκαμήσι;"
:40:08
"Πολύ ώρα, λίγη ώρα.
$10! Φτηνό-φτηνό!"
:40:10
10 δολάρια;
:40:11
"10 ντολάρια.
10 ντολάρια!"
:40:17
Λυνέτ, μωρό, πώς πάει;
:40:19
Μάζεψε τα σάλια σου, μικρέ.
:40:22
-Γεια σας, δεσποινίδες.
-Γεια.
:40:28
Ιπτάμενες αδερφές.
:40:36
Σε θυμάμαι.
Μάγιο ο μετανάστης.
:40:40
Ναι, αυτός είμαι εγώ.
:40:44
Χαίρομαι
που σε βλέπω.
:40:47
Ανυπομονούσα.
:40:51
-Κι εγώ.
-Αλήθεια;
:40:53
Ναι.
:40:57
Με συγχωρείτε.