:15:01
pradedant siuo epizodu.
:15:10
Zinoma, pagrindinè idèja buvo ta,
:15:12
kad katès - zmonès...
:15:16
is zmoniu virsta katèmis
:15:22
dèl seksualinio jaudulio,
:15:24
o paskui, ka nors nuzude,
atgauna zmogaus pavidala.
:15:28
Tai truputèli keblu,
vaidmenys kaitaliodavosi.
:15:37
Filmavimo aikstelè
turèjo büti itin gerai saugoma.
:15:40
Ji tiesiogine prasme - plieninè dèzè,
:15:45
nes ten bègiojo plèsri katè.
:15:51
Tai buvo ne puma.
:15:53
Ta katè, kuri netrukus pasirodys...
:15:57
Tai - ne zvèris, o tik iskamsa.
:16:02
Grobuonis, kuri tuoj pamatysite,
buvo kiniskasis leopardas,
:16:05
ji ketino uzmigdyti,
nes jis tapo nevaldomas.
:16:10
Todèl ji nusipirkome,
:16:12
veikiau - ne mes, o Ronas Okslis,
kuris rüpinosi zvèrimis.
:16:16
Jie ji nusipirko ir nudazè juodai.
:16:24
Vèliau, kai...
:16:27
jis inirso ir èmè blaskytis po kambari,
:16:34
jis puolè tiesiai ant grotu,
galite tai matyti.
:16:37
Jis prasiskèlè kaukole - tuoj pamatysite -
:16:40
ir vèliau buvo uzmigdytas.
:16:45
Dabar susipazinsime
:16:51
su müsu gerasirdziu
pagrindiniu veikèju,
:16:53
kuris tuoj pateks i itin keblia padèti.