:35:04
Ei, quem és tu ?
:35:07
Estou a conduzir.
:35:10
- Abre a porta, filho.
- Está um tipo aqui, que faço ?
:35:14
De que estás à espera ?
Vamos !
:35:17
- Vamos sair daqui, Mike! Vamos!
- Nunca conduzi para a frente!
:35:29
Mike ?
:35:30
Peguem nas bicicletas !
:35:32
Encontramo-nos no campo de jogos
no cimo da colina !
:35:34
Vamos a isso !
:35:55
Vamos morrer e
nunca terei a minha licença.
:36:02
- Onde fica o campo de jogos ?
- Fica perto da primária !
:36:05
- Onde é isso ?
- Não seias ruas!
A mamã leva-me sempre !
:36:11
Filho da...
:36:38
- Onde vão ?
- Para a nave espacial!
:36:41
- Para a nave espacial para a Lua.
:36:45
Cala-te!
:36:49
Oh, meu Deus!
:36:50
Pára a carrinha.
:36:56
Não os tires, miúdo!