:34:10
There she lies, the beautiful girl,
poor Arabella.
:34:18
Little does she know what awaits her.
:34:21
She's alone in the whole house.
:34:29
Her mother is dead, and her father
is carousing with loose companions.
:34:34
Who comes there as the clock
strikes 12:00 in the castle tower?
:34:39
"Fear seizes me.
:34:44
What is that terrifying white figure
:34:47
floating on the moonbeams
and drawing near my bed?
:34:55
It is my dead mother.
My mother's ghost."
:35:06
No more noise in here now!
:35:10
Go to sleep, children.
Good night.
:35:18
I thought I smelled
kerosene in the nursery.
:35:21
- Kerosene?
- Yes, kerosene.
:35:26
There's no kerosene lamp
in the nursery.
:35:28
Well, it smells like it anyway.
:35:33
Here we go, Isak.
I've made some nice strong coffee.
:35:38
Much better than Vegas
awful dishwater.
:35:42
Give this a try.
:35:45
What can the time be?
Ten past 3:00.
:35:47
We can sit for two hours,
:35:51
and then I must change
for early service.
:35:55
How good it is to have you here!
:35:59
You're my best friend.