:23:00
U tøi týdny mluvíme
o Plattovì doplòku.
:23:04
Co je s vámi,
berete drogy?
:23:07
Do Kongresu byl uveden návrh zákona
senátorem Johnem Plattem.
:23:12
Byl odsouhlasen v roce 1 906.
:23:15
Tento dodatek
k naí ústavì...
:23:18
má hluboký dopad
na vechny nae--
:23:20
Kde je Jeff Spicoli?
:23:23
Vidìl jsem ho dneska
na záchodì v pøízemí.
:23:25
Je jetì ve kole?
Víte nìkdo? Ano, Desmonde?
:23:29
Vidìl jsem ho
u automatù na jídlo.
:23:31
- Jak je to dlouho?
- Tìsnì pøed hodinou.
:23:34
Dobøe.
Pøived'te ho.
:23:37
Co to máte za fascinaci
absentérstvím?
:23:41
Co vám to leze do hlavy?
:23:45
Jsou tady uèitelé, kteøí
nad absentéry zamhouøí oko.
:23:49
Je to taková hra,
kterou spolu hrajete.
:23:51
Oni dìlají, e vás nevidí.
Vy dìláte, e se neulejváte.
:23:54
A kdo na to pak doplatí?
Vy!
:24:00
No moment.
Tady ádnej mejdan není!
:24:05
Hola, pane profesore.
:24:07
Z jakého dùvodu
jste se nedostavil?
:24:10
Prostì jsem to nestihnul.
:24:12
Chcete øíct, e jste nemohl
nebo se nenamáhal?
:24:17
Vude bylo narváno
ve frontách na jídlo.
:24:19
Jídlo se jí ve vlastním èase.
:24:23
Proè sem vdycky pøicházíte
pozdì, pane Spicoli?
:24:26
Proè tak neomalenì mrháte
mým èasem?
:24:33
Já nevím.
:24:55
To se mi líbí.
:24:58
''Já nevím.''
To je dobré!