:37:00
Zapocnite s operacijom 'Nevinace'.
:37:04
Imamo 8 minuta,
moda manje. Pokret!
:37:11
- Otklon potvrden!
- Smirite se, Vladimirov.
:37:14
Da se smirim!?
:37:17
Kako kad zbog vae gluposti
na avion pada u ruke Amerikanaca!
:37:23
Shvacate li tko je
taj Gant?
:37:25
Spremit ce avion i ponovno poletjeti!
:37:29
Treba djelovati!
:37:32
U redu...
:37:35
to elite?
:37:37
Smjesta opozvati drugi MIG
sa Sjevernog pola.
:37:47
Operacija 'Nevinace'.
Fleischer?
:37:50
5 min. 40 sekundi.
:37:54
Svakih 30 sekundi izvijestite
o brzini i udaljenosti.
:38:00
Spreman je za polazak.
:38:03
Pocistite mi pistu.
:38:05
- Moete za 3 minute?
- Nemoguce, zato?
:38:09
Povrinski snijeg,
napree stajni trap.
:38:11
Sredite to, Peck.
:38:13
Ovamo grijace piste!
:38:16
- Nece uspjeti.
- Hoce.
:38:19
Sir, zovu. Zahtijevaju
da se predstavimo.
:38:21
- Vraga! Rutinu znate. Odugovlacite.
- ele vas.
:38:26
Recite da ocitavam temperaturu.
:38:31
Zahtijevamo suradnju...
:38:34
...i predstavljanje zapovjednika.
:38:37
alim, kapetan...
:38:39
... vri vani pokus izvan plovila.
:38:53
Mici grijace. Momci, idemo!
Covjeku se uri na avion.