:14:16
Mr. Sprague, kunt u dit volhouden ?
- Ja.
:14:20
Heel goed. Verdomd goed.
:14:25
De vluchtrecorder.
:14:27
De vluchtrecorder.
- O ja, bijna vergeten.
:14:32
We hebben dit pas
van Baranovich gehoord.
:14:36
Er zit een recorder in de cockpit.
Een zogenaamde zwarte doos.
:14:42
Hij werkt op je stemgeluid.
:14:45
Hij is ontworpen voor hun piloot.
We willen dat je hem gebruikt.
:14:49
Mocht je...
:14:51
Nou ja, als we het toestel
zouden moeten bergen...
:14:58
kan wat we uit jouw 'dagboek'
opmaken...
:15:04
nuttig voor ons zijn.
:15:06
Ja, ik kom.
:15:10
Mr. Gant, ik denk
dat dit voor ons het eindpunt is.
:15:16
Ik zal het anders formuleren:
laten we het een begin noemen.
:15:52
Ik zal je op de voet volgen,
Mitchell.