:45:08
Polizia di Stato a John Rambo.
Risponda!
:45:14
Se ci ascolta, Rambo, questa
è la sua situazione: Lei è circondato,
:45:18
ogni possibilità di fuga è bloccata,
autostrade, strade e sentieri.
:45:23
l suoi servizi verso la patria verranno
presi in considerazione.
:45:28
Risponda! Tutto si può aggiustare.
Risponda! - Qualcosa?
:45:33
Ha preso con sé una radio.
- Ascolterà sicuramente.
:45:36
lo cercherei di captare qualcosa.
- Certo che ascolta!
:45:41
Ma non interrompe mai le pause.
- Per noi no, per Lei forse.
:45:47
E il vostro ragazzo, no?
:45:50
Lo convinca a risparmiarci tutti
e ad arrendersi.
:45:55
Ci posso provare.
:45:57
Possiamo localizzarlo, se gli vuole
tendere una trappola. - Trappola?
:46:02
Sarebbe come
portare i topi al gatto.
:46:08
Grazie per aver mandato i tuoi uomini.
- Non c'è di che.
:46:11
Metti via la rivista e fai attenzione.
Abbiamo una sola occasione.
:46:20
Comandante chiama Raven.
Raven, rispondi!
:46:26
Comandante chiama Raven.
:46:32
Comandante a Raven,
parla con me, Johnny.
:46:36
Comandante chiama Baker-Team:
:46:39
Rambo, Messner, Ortega, Coletta,
:46:43
Jorgensen, Danforth, Berry, Krakauer.
:46:49
Confermare!
:46:50
Qui parla il colonnello Trautman.
:46:54
Parla con me, Johnny.