:34:04
Já o tenho na mira!
:34:10
Ele tem uma arma.
:34:20
Isso é um susto.
:34:23
Isso é um susto do caraças.
Disparem!
:34:27
Matem-no!
:34:30
Apanha-o, Maggie!
:34:44
Mitch, Ward, venham cá!
Shingleton, dá-nos cobertura.
:34:48
- Olha para a perna!
- Mitch, faz um tourniquete com o teu cinto.
:34:52
- Ele precisa de um médico!
- Faz! Onde está a caixa de primeiros socorros?
:34:56
Deixei-o no carro.
:34:58
- Onde é que raio ele arranjou a arma?
- É do Galt.
:35:02
- Não tem mais balas.
- Não tem mais balas?
:35:04
- O cão não foi morto por uma bala.
:35:08
Orval, ouve. Tens de te manter acordado.
:35:11
Abre o tourniquete a cada 15 minutos.
Vamos apanhá-lo. Ele não tem balas.
:35:17
Ele não devia ter morto o meu querido!
Apanhem o cabrão!
:35:23
OK, oiçam.
:35:26
Já o apanha-mos. Vamos em
fila, 50 metros de intervalo.
:35:29
Não parem, ele não pode escapar.
:35:35
OK, a caçada está aberta.
:35:37
Caçada?
:35:39
Nós não o estamos a caçar a ele,
ele é que nos está a caçar!
:35:55
Separem-se!
Eu disse 50 metros!