:50:01
Eu telefonei, mas eles nunca
o conseguiam encontrar em Bragg.
:50:05
Eu mal vou lá, neste momento
tou a sentar o cu em Washington.
:50:11
Quem me dera estar em Bragg.
:50:15
- Nós conversamos depois de te entregares.
- Não posso fazer isso, Senhor.
:50:22
Não podemos permitir que mates
civis inocentes.
:50:26
- Não há civis inocentes.
- Eu sou teu amigo.
:50:30
Eu estava lá, de joelhos lavado em sangue!
Eu salvei-te o couro muitas vezes.
:50:37
Manter-te fora de problemas
é trabalho de uma vida.
:50:41
Se não fossem os policias corruptos
não teria havido problema!
:50:44
Só queria alguma coisa para comer.
:50:47
- Eles provocaram-me, Senhor.
- Tu tambem os provocaste, John.
:50:52
Foram eles que disparam primeiro, não eu.
:50:56
Deixa-me sair daqui!
:50:59
Eles dispararam primeiro.
:51:11
Ainda me estás a ouvir?
:51:17
Chefe para Raven!
:51:19
Rambo, aguardo!
:51:22
Ele está acabado, Coronel
:51:25
Nós temos a localização. De manhã
eu vou mandar todos os meus homens para o pinhal.
:51:30
Vamos apanhá-lo á minha maneira.
:51:37
Porcaria.
:51:40
Porcaria!
:51:51
Vamos! Vamos!
:51:57
Ele tem uma arma?