2:08:03
Men han står overfor
en disciplinærsag. Den slags sker...
2:08:08
Spørgsmålet skulle vist afdække,
om inderne begik vold.
2:08:15
Nej, sir. Desværre ikke.
2:08:19
Hvis vi anholdt Gandhi,
ville det måske...
2:08:26
- Adresserede han brevet til Dem?
- Ja, der stod det sædvanlige.
2:08:31
"Indiens salt tilhører Indien."
Og han skrev -
2:08:35
- At han vil anføre en march
til Dharasanas saltværk i morgen.
2:08:40
Tak ham for brevet...
og spær ham inde.
2:08:46
Ja, sir.
2:08:49
- Med glæde.
- Og Fields...
2:08:53
- Hold saltværket åbent.
- Ja, sir.
2:09:02
Jeg beklager, men jeg må kun
lukke fastansatte folk ind.
2:09:08
Javel.
2:09:10
I hans navn skal vi ikke
lægge hånd på nogen.
2:09:17
Længe leve Mahatma Gandhi!
2:09:22
- Længe leve...
- Gandhiji!
2:09:28
Vi er klar!
2:09:37
Udvis fasthed og disciplin.
2:09:58
Indtag jeres positioner.