:06:12
Tell me...
:06:14
...do you think about hell?
:06:17
No, neither do I.
:06:19
But this man here...
:06:21
...is a Christian, and he's written
that in order to believe--
:06:29
Excuse me, sir.
:06:30
How long have you been
in South Africa?
:06:33
A week.
:06:34
I don't know how you got a ticket.
:06:37
Just what are you doing
in this car, coolie?
:06:39
Why, I have a ticket.
:06:42
A first-class ticket.
:06:45
-How did you get it?
-I sent for it in the post.
:06:48
I'm an attorney.
I didn't--
:06:50
There are no coloured attorneys
in South Africa.
:06:52
Sit where you belong!
:06:54
I'll take your luggage back, sir.
:06:56
Just a moment, please.
:06:58
You see?
:07:00
Mohandas K. Gandhi, attorney at law.
:07:03
I'm going to conduct a case
for an Indian trading firm.
:07:06
Didn't you hear me? There are no
coloured attorneys in South Africa.
:07:11
I was called to the bar in London...
:07:14
...and enrolled at
the High Court of Chancery.
:07:17
I am, therefore, an attorney.
:07:19
And since I am,
in your eyes, coloured...
:07:22
...I think we can deduce
that there is at least...
:07:23
...one coloured attorney
in South Africa.
:07:26
Smart bloody Kaffir!
:07:29
Throw him out.
:07:30
Just move your black ass
back to third class...
:07:33
...or I'll have you thrown off
at the next station.
:07:35
But I always go first class!