:23:01
-Da li je to deo eksperimenta?
-Ba!
:23:05
Treba æe nam jo jedno mesto
za vozaèa gospodina Walker-a.
:23:10
Reæi æu Tari.
:23:13
Da, to je jedan naèin da se nauèi
da je posao savkog èoveka...
:23:17
...jednako vaan kao i posao drugog.
:23:19
A dok to radimo,
èièæenje toileta...
:23:21
...izgleda mnogo vanije
nego pravo.
:23:24
Molim vas, pridruite nam se.
:23:26
Trebaæe vam neto,
pre povratka nazad.
:23:29
-Hoæe te li me izinuti, molim vas?
-Da, svakako.
:23:42
ta je ovo?
:23:45
Sora mi je rekla da moram da...
:23:48
...oèistim i pokrijem jamu.
:23:50
Tako je.
:23:52
Svako doðe na red.
:23:54
To je posao nedodirljivih!
:23:55
Na ovom mestu,
nema nedodirljivih.
:23:58
I nijedan posao nam nije ispod èasti nikome.
:24:01
Ja sam ti ena!
:24:03
Jedan razlog vie.
:24:07
Kako ti kae.
:24:11
Ostali te mogu sluati,
ali ti zaboravlja...
:24:15
...znala sam te kada si bio mali.
:24:18
Nisam ja u pitanju.
:24:20
To je princip.
:24:22
I radiæe to sa zadovoljstvom
ili neæe uopte raditi.
:24:27
Onda neæu da radim.
:24:33
U redu onda, odlazi.
Nije ti mesto ovde!
:24:36
Moe da napusti aram.
Ne treba nam!
:24:40
Zar ne ma nimalo srama?
:24:41
Ja sam ti ena!
:24:55
Gde oèekuje da odem?
:24:59
ta nije u redu sa mnom?