1:07:42
Statsminister.
1:07:43
Mahatma Gandhi faster i hjel
1:07:48
Hvorfor må jeg lese sånt i avisen?
1:07:56
Informer Sardar Patel.
Fiks et fly. Vi reiser på fredag.
1:08:01
Om fire dager, sir?
1:08:34
Sardar, du har lagt på deg.
Du må faste sammen med meg.
1:08:39
Hvis jeg faster, dør jeg.
1:08:42
Hvis du faster, gjør folk alt de kan
for å holde deg i live.
1:08:49
Du må tilgi meg, bapu.
Jeg kunne ha kommet før, -
1:08:53
- men fasten din har hjulpet.
1:08:56
Folk har begynt å tenke på deg
i stedet for på grusomhetene.