Grease 2
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Moram natrag, natrag,
natrag u školu opet

:07:07
Joj, joj, moram iæi
:07:10
Natrag u školu...
:07:16
Svidjet æe ti se "Rydell".
:07:24
... opet!
:07:35
Sprijeda ovo je savršen nos,
ali sa strane, on kao da ne pripada licu.

:07:40
Onda odbaci lice i zadrži nos.
:07:43
- Koji je to novi izgled, Sharon?
- Jackie Kennedy.

:07:46
S njim je osvojila predsjednika.
:07:48
Ali filmski èasopisi pišu da J.F.K.
Više voli izgled Marilyn Monroe.

:07:52
Bok, Johnny.
Stvarno ti je super ta nova frizura.

:07:57
- Hvala.
- Još uvijek pružaš usluge na crpki?

:08:01
- Prestani, Goose.
- Koja je sad prièa, Stephanie?

:08:04
Da, koja je sad prièa?
:08:06
Oprosti!
:08:08
- Ti znaš prièu, Johnny. Završila je.
- Da? Da? To nije dobar odgovor.

:08:13
- Nemoj sad praviti scenu.
- Ne pravim nikakvu scenu.

:08:17
- Johnny!
- Kakva je to scena?

:08:19
- Nema nikakve scene, OK?
- Oprosti!

:08:23
- Bok, Louise.
- Za tebe sam Lou.

:08:28
Što je ovo?
Nacionalna biblioteka Vincea Fontainea?

:08:32
Tišina, molim!
:08:34
Samo se vi smijite, budale,
dok se ja ne pojavim gore na televiziji.

:08:38
Možda se ti i pojaviš gore na televiziji,
ali svejedno æe ti surla visjeti dolje.

:08:43
- Baš ste zloèesti.
- Moram to napraviti.

:08:46
Zbogom, grozni nosu.
Televizijo, evo mene.

:08:49
Ja se ne bih zezala
s majkom prirodom.

:08:52
- Zezala si se sa svima drugima.
- Umukni!

:08:56
- Naðimo se u razredu.
- Hlaèe!

:08:59
- Bok, Paulette.
- Bok, Willie.


prev.
next.