:11:02
Dobro jutro, kolarci i dobro nam doli
u novu kolsku godinu.
:11:07
Pred nama je jo jedna, vjerujem,
uzbudljiva i poticajna godina.
:11:12
Prije svega, eljela bih pozdraviti
naeg g. Spearsa,
:11:17
koji se èudesno brzo
oporavio od sloma ivaca
:11:21
zbog kojeg je prolog proljeæa morao
u bolnicu. Dobrodoli natrag, g. Spears.
:11:27
Mi vam svi elimo uspjeh.
:11:32
kola "Rydell" uvijek se ponosila
svojim izvankolskim aktivnostima,
:11:37
stoga vas molim da sudjelujete
na audicijama za grupe.
:11:40
Svirate li neki instrument, to je svakako
bolje raditi u grupi nego samostalno.
:11:47
Audicije za "Lipanjski prvi pljesak"
odrat æe se iduæi mjesec.
:11:52
Pridruite nam se i
moda osvojite 100 LP ploèa.
:11:58
I na kraju, iako ne i nevano,
od ove godine s nama je superodlika
:12:02
koji je doao iz Engleske,
a zove se Michael Carrington.
:12:07
Ustani, Michael.
:12:10
Hajde, sad svi pozdravite
Michaela Carringtona.
:12:13
Zdravo, Michael Carrington.
:12:18
Neka ova godina
svima bude prekrasna.
:12:22
"Rydell High", pobijedite "Cavaliers"!
:12:26
"Rydell High", pobijedite "Cavaliers"!
:12:31
- to je s tobom i Johnnyjem?
- Recimo da sam ga ovog ljeta prerasla.
:12:35
Ali on je i dalje zagrijan za tebe.
:12:37
On ne shvaæa
kad je gotovo, da je gotovo.
:12:40
- Osim toga, nije sve u izlascima.
- Nisam nikad tako razmiljala.
:12:47
Michael.
:12:56
- Èula sam da zna svirati glasovir.
- Neto malo.