La Balance
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
When you don't see them,
that's when you're in trouble.

:24:08
To think that I'm making lapereau
rolled in pistachio for you tonight.

:24:13
Just what is that?
:24:16
As a matter off act,
it's two lapereaux,

:24:19
stuffed with liver, prunes,
:24:22
mushrooms, parsley
and a little bit of garlic.

:24:27
I don't really understand.
:24:29
- What do you mean?
- What the hell are lapereaux?

:24:33
Baby rabbits.
:24:37
- I better get the groceries.
- Across the street?

:24:47
Dollars again? I don't like that.
:24:49
Too many fakes around.
:24:51
- I can't ask the Yanks to pay in francs.
- Don't let them use you like a bank.

:24:55
Don't worry. If l hear an alarm
go off in the market,

:24:58
I'll know it's for you.
:25:07
You're taking risks.
:25:09
That's love.
:25:14
Hop in. Go on.
:25:18
Get in the back now.
:25:22
- I wasn't long, was I?
- Same as usual.

:25:24
- How've you been?
- All right.

:25:29
- Did Dédé like his sweater?
- He loves it.

:25:32
- Say, you look tired.
- I've been working for six hours.

:25:35
I can't tell you how exhausted I am.
I can't wait for vacation.

:25:39
- Where you going?
- Brazil.

:25:41
Yesterday I had to go
to the doctor for shots.

:25:43
He asked if l wanted it
on my ass or my arm.

:25:46
I said my arm.
It won't show as much.

:25:50
are you sure that broad
is still with him?

:25:52
She was a good breadwinner.
:25:54
- I assume it's still mad love.
- There she is.


prev.
next.