1:02:01
Hazme un favor, baja
y diles que no me encuentro bien,
1:02:06
que tengo una indigestión.
1:02:07
Ha llegado.
1:02:08
-¿Cómo?
-¿Quién, Edmond?
1:02:13
-¿Seguro que es él?
-¿Quién más va a ser?
1:02:18
¡Es él, ven!
1:02:20
-Verá que he llorado.
-Pues lávate la cara. Venga.
1:02:24
Se merece que no baje.
1:02:26
Dile que estoy enferma.
1:02:28
Buena idea.
Métete en la cama, así subirá.
1:02:31
Os dejamos solos. Será encantador.
1:02:32
-Bajad a atenderle.
-Ven tú también.
1:02:50
¡Edmond!
1:02:52
¡Por fin has llegado!
1:02:53
La próxima semana tengo un pleito
en Narbonne y debía remitir papeles.
1:02:57
¿Conoces a Lise,
la hermana de Sabine?
1:02:59
-Hola.
-Sabine está en su cuarto. Ya baja.
1:03:02
-¿Quiere un trozo de tarta?
-Sí.
1:03:05
-¿No ha venido Frédéric?
-No, tiene guardia en el hospital.
1:03:08
La fiesta está muy bien.
Sabine tiene muchos amigos.
1:03:13
-Gracias.
-Dame el paquete.
1:03:15
-Entonces no...
-¿Es para ella? Luego lo cogemos.
1:03:22
Mira, ésa es su madre.
Ven que te la presente.
1:03:29
-¿Conoce a mi primo Edmond?
-Hola.
1:03:33
Es un gran fisonomista, enseguida
la reconoció como madre de Sabine.
1:03:37
Pues Lise se me parece más.
1:03:39
Sí, pero usted tiene
la sonrisa de Sabine.
1:03:42
De joven sería muy pilla.
1:03:45
-Como todo el mundo.
-Edmond y yo nos parecemos mucho.
1:03:48
Sólo que a Edmond
no le gustan los chistes.
1:03:51
-Incluso parecemos hermanos.
-Son primos.
1:03:54
Pero es raro que los primos
se parezcan tanto.
1:03:56
Pegan mucho juntos.
1:03:58
-Hacemos buena pareja.
-Una pareja incestuosa.