1:05:19
Bel je me ?
1:05:27
Deze camee is meer dan 100 jaar oud.
1:05:31
En dit horloge is maar 'n paar jaar oud
en het is niet van jou.
1:05:37
Ik moet weg. Ik neem ze mee naar het lab,
samen met de tapes.
1:05:43
Ik zal ze moeten laten zien.
- Niet in Niet Te Geloven.
1:05:50
Ik doe wel open.
1:06:10
Ik laat Ryan hier.
Marty komt niet meer terug.
1:06:20
Ik kom wel terug.
1:06:27
En dan neem ik hulp mee.
Probeer je niet te druk te maken.
1:06:37
We misten je op kantoor.
De jongens maakten zich zorgen.
1:06:40
Vandaar dat ik... Je ziet er niet uit.
Gaat het nog niet beter ?
1:06:46
Ik voel me nog slap. Als je griep hebt...
1:06:50
Problemen met de kabel ?
1:06:53
AI een paar maanden.
- De rest van de straat ook ?
1:06:58
Nee, alleen wij.