Querelle
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
I won't say it!
:37:33
I cross the river
of creeping vines.

:37:35
Help me.
I'm coming to your shore.

:37:38
That will be hard, brother.
I can feel your resistance.

:37:42
What do you say?
I can hardly hear it.

:37:45
Jump on my laugh. Hold tight to it.
Don't worry about my pain. Jump!

:37:48
Be yourself!
:37:50
I'm becoming myself.
:37:53
Talk more quietly.
:37:55
I'm closer now.
:37:57
I love you more than myself.
:37:59
My hate was simply a camouflage.
:38:02
A dangerous melancholy
draws me close to you...

:38:05
but my battles separate us.
:38:08
My laughter is the sun.
:38:10
It drives away the shadows
you cast on me.

:38:13
I seek out the daggers of the night.
I set up barricades.

:38:17
My laughter locks me in.
It draws me away from you.

:38:23
- You are beautiful.
- You are beautiful too.

:38:27
Be quiet.
:38:29
We mustn't lose ourselves
in an all too perfect unity.

:38:33
Set your hounds and wolves on me!
:38:35
To what avail?
:38:37
Every fight crowns you
with a painful glow.

:38:42
Don't lose courage. Work!

prev.
next.