:57:00
Mon alibi?
:57:02
Bien sûr. Vous pouvez
vérifier vos dossiers.
:57:06
Vous en êtes sûr?
:57:09
Mes amitiés, lieutenant.
:57:11
Mes amitiés.
:57:32
Ai-je un charme qui pourrait
en conquérir un autre?
:57:35
Et qui d'autre que moi subit
le charme de Querelle?
:57:39
Comment pourrais-je
devenir lui?
:57:42
Je retrousse les manches
de mon pyjama...
:57:44
afin qu'elles ne me gênent
pas pour me branler.
:57:46
Ce simple geste fait de moi
un homme.
:57:49
J'affronte ainsi
Querelle comme un dompteur.
:57:54
Mais tout ceci va s'achever
de façon tragique.
:57:58
Les flics t'ont interrogé?
:58:00
Ouais, mais j'ai rien dit.
:58:02
Y avait rien à dire!
:58:05
Tout juste.
:58:08
Et Paulette?
:58:11
Qu'est-ce qu'elle fait,
Paulette, maintenant?
:58:14
Rien de spécial.
:58:16
Elle n'est toujours pas
retournée travailler.
:58:18
Elle reste à la maison.
:58:21
Tu lui as parlé de moi?
:58:23
Je crois que
c'est pas une bonne idée.
:58:25
C'est trop dangereux. Elle peut
pas se la fermer en permanence.
:58:29
Ta photo était dans le journal.
:58:31
On dit que t'as aussi
ce marin sur la conscience.
:58:36
Qui a dit ça?
:58:37
La police.
:58:40
C'était dans le journal.
:58:42
Ce sont des conneries!
:58:47
Ils y croient pas eux-mêmes,
à ce conte de fées.
:58:51
Ils ont trouvé ton briquet
à côté du corps.
:58:53
Mon briquet?
:58:55
Y a des années que je l'ai
perdu, non?
:58:59
-Je crois.
- Alors, tu vois?