Querelle
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Opasna melanholija
vuče me bliže tebi...

:38:05
ali moje bitke nas razdavajaju.
:38:08
Moj smeh je sunce.
:38:10
On odvlači dalje senke
koje bacaš na mene.

:38:13
Tražim bodeže noći.
Postavio sam barikade.

:38:17
Moj osmeh me koči.
on me odvaja od tebe.

:38:23
- Ti si lep.
- Ti si isto tako lep.

:38:27
Budi tih.
:38:29
Mi moramo izgubiti same sebe
u savršenom jedinstvu.

:38:33
Podigni ruke prožderi me!
:38:35
To će pomoći?
:38:37
Svaka borba kruniše te
bolnim sjajem.

:38:42
Ne gubi hrabrost. Napadaj!
:39:14
Ja ga volim.
Svi oficiri su mi dosadili.

:39:18
Zašto ja ne mogu da budem mornar?
:39:20
Ostajem stojeći na vetru.
:39:23
Hladnoća i glavobolja
tuku me u čelo...

:39:25
i kruniše me
gvozdenom krunicom.

:39:29
Ja rastem i otapam se.
:39:35
Mornarički oficir.
:39:37
kad sam bio mladić,
baš kad sam izabrao ovu karijeru...

:39:42
Nisam razumeo kakav savršeni alibi
mornarička karijera obezbeđuje.

:39:47
Ona opravdava celibat.
:39:49
Žene ne pitaju,
"Žašto se ti ne ženiš?"

:39:52
One te sažaljevaju jer poznaješ
samo privremene ljubavne veze...

:39:57
a nikada istinsku ljubav.

prev.
next.