Querelle
prev.
play.
mark.
next.

:39:14
Ja ga volim.
Svi oficiri su mi dosadili.

:39:18
Zašto ja ne mogu da budem mornar?
:39:20
Ostajem stojeći na vetru.
:39:23
Hladnoća i glavobolja
tuku me u čelo...

:39:25
i kruniše me
gvozdenom krunicom.

:39:29
Ja rastem i otapam se.
:39:35
Mornarički oficir.
:39:37
kad sam bio mladić,
baš kad sam izabrao ovu karijeru...

:39:42
Nisam razumeo kakav savršeni alibi
mornarička karijera obezbeđuje.

:39:47
Ona opravdava celibat.
:39:49
Žene ne pitaju,
"Žašto se ti ne ženiš?"

:39:52
One te sažaljevaju jer poznaješ
samo privremene ljubavne veze...

:39:57
a nikada istinsku ljubav.
:40:00
More, samoća...
:40:03
Niko me ne pita
da li sam ili nisam veren.

:40:07
Niti moji prijatelji...
:40:09
ni moja majka.
:40:13
Od kada sam se zaljubio
u Kverela...

:40:15
postao sam
manje disciplinovan.

:40:20
Moja ljubav me čini mekšim.
:40:24
Što više volim Kverela...
:40:28
nežnija i nedvosmisleno...
:40:31
tužnija
žena u meni postaje...

:40:39
zato što ne može
da ostvari ispunjenje.

:40:44
Za vreme jednog od tih
čudnih otkrovenja...

:40:47
definišući moj odnos
prema Kverelu...

:40:50
pomislio sam sred svih tih žalosti
i duševnih poraza...

:40:56
"Šta je svrha?"

prev.
next.