Querelle
prev.
play.
mark.
next.

:51:07
Zašto mu nisam rasturio
tu drkadžijsku facu?

:51:17
Ja mogu da te ostavim, Theo!
:51:19
kad god to poželim.
:51:24
- Rodžer!
- Zdravo, Žil.

:51:24
- Rodžer!
- Zdravo, Gil.

:51:27
Rodžer, prijatelju moj,
ajde da popijemo piće zajedno.

:51:36
- Kako ide?
- Ok, pokušavam.

:51:39
Ne treba da brineš za mene
:51:41
Ovde neće biti Tea nikada više.
:51:43
Ne treba da me stavljaš
u isti vrstu s njim.

:51:46
Ja nisam peder,
ali ni on nije muškarac.

:51:48
On je kurva, kurosisač.
:51:50
Ti i ja, mi smo prijatelji.
:51:53
I imamo pravo da to budemo.
Ali on je samo prljava bitanga.

:51:58
Mislim da si
malo više popio.

:52:00
Nemoj da budeš ozbiljan.
:52:03
Platiću svojim
sopstvenim novcem.

:52:06
On nosi svoj novac...
:52:08
i čuva ga
baš u svom dupetu!

:52:11
Kažem ti, on je ništarija...
:52:14
i ja ću ga zdrobiti.
:52:22
Zdravo, Žil.
:52:24
To si ti, Teo!
:52:28
Pazariš?
Ovde sam s prijateljem.

:52:33
Naravno. Zašto da ne, dušo?
:52:41
I sad tebe nema
više sa nama!

:52:49
Kako si upoznao Žila?
:52:50
Kako si upoznao Žila?
:52:51
Lako, evo baš ovako.
Jurio je moju sestru.

:52:56
Da li je bio u vezi
s tvojom sestrom?


prev.
next.