1:33:01
Ja sam završio s njim.
1:33:03
Vi se držite
vaše priče o tome. Dobro.
1:33:07
- Marselin?
- Da, Inspektore.
1:33:16
Pa, poručniče, ovde je on.
1:33:22
Da li ga prepoznajete?
1:33:25
Ti, skini svoj šešir.
1:33:30
Ustani.
1:33:39
Ne, to nije on.
1:33:40
Žao mi je, poručniče. Moram da zahtevam od vas
da razmislite još jednom pažljivo.
1:33:45
Možda ćete se setiti
ovog mladog čoveka.
1:33:48
Ne razumem
šta smerate.
1:33:50
Ja sam takođe zainteresovan za pravdu.
Ne mogu da okrivim nevinog čoveka.
1:33:55
Da li ste apsolutno sigurni?
1:33:57
Apbsolutno.
1:34:00
Mogao sam da ga prepoznam odmah
jer je njegovo lice bilo odmah pored moga.
1:34:09
Poručniče, možete ići sada.
1:34:11
Tebi se čak nije
pristojno ni digao.
1:34:16
On ne može da bude nadignut večno.
1:34:20
Kupi sebi jedan gumeni.
1:34:26
Znaš...
1:34:29
Ja sam mnogo maštala
o tvom kurcu u poslednje vreme.
1:34:35
Da?
1:34:37
Da li je bio lepši u tvojim snovima?
1:34:40
Nije.
1:34:43
Ja sam veoma zadovoljna.
1:34:47
Ti imaš čvrst, težak,
masivan kurac.
1:34:54
Ne elegantan, ali snažan.
1:34:59
I tako različit od Robertovog.