1:31:33
Taivas, Carol, katso!
1:31:46
Konehuone. Hienosti toimittu, Scotty.
1:31:51
Jim, sinun olisi syytä tulla tänne.
1:31:56
- Bones?
- Pidä kiirettä.
1:32:03
Saavik ottaa komennon.
1:32:32
Älä! Koko osasto saastuu.
1:32:34
- Hän kuolee!
- Hän on jo mennyttä.
1:32:41
Nyt on jo myöhäistä.