:02:46
2200-LUVULLA...
:02:53
Kapteenin loki, tähtiaika 8130,3.
:02:58
Tähtilaiva Enterprise onkoulutuslennolla Gamma Hydraan -
:03:02
- sijainti 22/87/4.
:03:07
Lähestymme puolueetontavyöhykettä, tilanne normaali.
:03:11
Siirrytään lohkolta 14 lohkolle 15.
:03:15
Laskekaa vyöhykkeen kiertäväkaareva rata.
:03:22
Kurssinmuutos laskettu.
:03:24
- Kapteeni! Viesti hätäkanavalla.- Kaiuttimiin.
:03:28
Täällä Kobayashi Maru,paluumatkalla Altair 6:sta.
:03:32
Törmäsimme gravitaatiomiinaan.Runko on vaurioitunut...
:03:38
Täällä tähtilaiva Enterprise.Pystyttekö antamaan sijaintinne?
:03:45
Sijaintimmeon Gamma Hydra, lohko 10.
:03:49
Vyöhykkeen sisällä.
:03:50
Aluksen runko on vaurioitunut.Voitteko auttaa?
:03:55
Kobayashi Marun tiedot.
:03:57
Kolmostyypin neutronitankkeri,miehistöä 81, matkustajia 300.
esikatselu.