1:08:07
- II va mieux.
- Pavel !
1:08:12
Inutile. Ils continuent
à brouiller nos fréquences.
1:08:16
Si I' Enterprise a suivi mes ordres,
il est parti depuis longtemps.
1:08:19
J'espère pour lui qu'il est parti
sinon il est fichu.
1:08:22
Comme nous...
1:08:26
Je ne saisi pas.
Qui est responsable de tout?
1:08:30
Qui est Khan ?
1:08:32
- C'est une longue histoire.
- Nous avons le temps.
1:08:39
Y a-t-il à manger ici ? Je ne sais pas
mais je crève de faim.
1:08:44
Tu songes à manger
dans un moment pareil !
1:08:46
Priorité à la survie.
1:08:49
Il y a les provisions de Genèse.
1:08:52
Suffisamment pour toute une vie.
1:08:57
C'est Genèse, ça ?
1:09:03
Il a fallu 10 mois aux astronautes...
1:09:05
de I'lntendance pour transporter
tout ça.
1:09:11
Tandis que ça,
nous I'avons fait en 1 jour.
1:09:14
Montre au docteur notre idée
de nourriture.
1:09:18
- On ne va pas rester assis.
- Mais si !
1:09:23
C'est pour nous faire marcher.
1:09:29
Allez.
1:09:40
Comme dirait
votre professeur Spock...
1:09:42
il est bon de voir
qu'on a encore une chance.
1:09:58
J'ai fait comme tu voulais...